and so forth أمثلة على

• Lord is my shepherd and so forth and so on.
  ياإلهى يا راعىّ يامشرعى و ما إلى ذلك.
• "Etcetera, etcetera, and so forth
  إلى آخره ، إلى آخره ، وهلم جرا Etcetera, etcetera, and so forth
• "Etcetera, etcetera, and so forth
  إلى آخره ، إلى آخره ، وهلم جرا Etcetera, etcetera, and so forth
• And so on and so forth and what have you.
  وهلم جرا وهكذا دواليك وماذا لديكم.
• "and so on and so forth and what have you,"
  "وهلم جرا وهكذا دواليك وماذا لديكم"،
• Then so on and so forth for every single theft.
  فشرطة "كليفلاند" تتولى القضيه
• I'm not as bad at communication and... so on and so forth as you might think.
  .. لستُسيئاًفيالتواصلو. هكذا دواليك بقدر ما تظنّين
• WITH YOUR HOMEWORK AND SO FORTH BUT I GOT SOME REALLY GOOD NEWS
  بواجبك وما الى ذلك لكن لدي بعض الأنباء السّارة فعلاً
• Or other bad teens... and so on and so forth and what have you!
  أو غيرها من المراهقين سيئة... وهلم جرا وهكذا دواليك وماذا لديكم!
• It'll be a good Christmas and so on and so forth and what have you.
  سيكون عيد كريسماس جيد وهكذا وما إلى ذلك وكما تعرفون!
• You're, like, my dad's favorite and so on and so forth and what have you.
  أنت تقريبا، المفضل لدى والدي وما إلى ذلك وكما تعرف
• And so on and so forth spreading lies
  وجمالا وقواماً يتثنّى كبرياءْ
• It was Bruce Springsteen and David Hasselhoff and so on and so forth and such like.
  (لقد ظهر (بروس سبرينيتن) و (ديفيد هسل هولف وهكذا وهكذا مثل هذا
• I've been battling depression on account of my sister's lupus and so forth, but
  كنت أعاني من الاكتئاب on account of my sister's lupus and so forth, but
• I've been battling depression on account of my sister's lupus and so forth, but
  كنت أعاني من الاكتئاب on account of my sister's lupus and so forth, but
• She may be fond of over- decorating the church and flipparies and flowers, scraps of lacys and so forth but
  قد تكون مغرمة بتزيين الكنيسة وبهرجتها... بالحلي والزهور وشرائط الزينة والخردة وما شاكلها...
• He started pacing the floor and George tried to calm him down, and so forth and so on.
  كان غاضبا جدا و بدأ يتحرك ذهابا و إيابا و حاول جورج تهدأته و هكذا دواليك
• "I got this horse picked out in Ireland. This and that and the such and such and so forth millions sale."
  جلبتُ الحصان من إيرلندا ، و ماإلى ذلك . و مليون مقابل البيع
• These latter categorizations include utensils — made of glass, silver, clay, and so forth — that are not necessarily kitchen utensils.
  المصنوعة من الزجاج ، والفضة، والطين، وما إلى ذلك - التي ليست بالضرورة أدوات المطبخ.
• One of them was wearing a green shirt, and the other had a hole in his jeans... (Coughs) and so on and so forth and what have you.
  كان واحد منهم يرتدي قميصا أخضر، وكان الآخر حفرة في سرواله الجينز... (السعال)